Thursday, September 21, 2006
ok. we were given part of this passage and asked to complete the story. so here goes:
C'etait l'annee dernier, il faisait tres chaud, et Paul a decide d'aller a la plage avec ses amis. Il a telephone a Jacques et Sylvie, et ensemble, ils ont pris leurs bicyclettes pour ses retroves a sentosa.
Quasnd ils sont arrives, ils sont vu deux enfants en train de nager avec leurs parents. Mais les parents nageaiest plus vete.
Soudain, une petit fille a commence a hurler "A l'aide! A l'aide!" Paul, Jacques et Sylvie l'ont entendu, alors ils ont courru a la mer. "Oh, la la! Je ne fais pas de natation! Comment? Comment? Une vie est en danger!" a dit Paul. "Je veux la sauver! Je peux le faire!" Jacques a rassure Paul et Sylvie. Sylvie est une auxiliare medicale, alors elle a pris la fiable trousse de secours de son sac.
"Je le faire! Je le faire! YAYYYY!!" a dit Jacques. "Aie aie aie aie aie aie aie ... OH LA LA! YAYYYYY!!" a dit Paul. Il est a soute nerveusment quand Jacques a sauve la petit fille. Elle est saine et sauve. Tout le monde etait heureux.
i think there are a couple of mistakes in this post.
7:41 AM
Saturday, September 09, 2006
here's the extended version of the conversation we had to create. the really random sentences are the sentences added for extension. 'cos we had to put two more sentences for each line of conversation we had.
I: salut! j'ame les pommes de terre. heehee.
T: salut! comment ca va? j'aime les pommes de terre aussi! heehee.
I: ca va bien. ou est xinyu? eh, tu as le cd?
T: je ne sais pas. quel cd? j'ai beaucoup des cd.
I: le cd avec le chanson "juste avant". j'aime le chanson! oh la la!
T: oh la la! musique de patrick bruel? ahhhh. je lui aime!
I: oui! et les paroles de marie-florence gros et patrick bruel! ahhh... oh la la!
T:oui! j'ai le cd. mais je n'aime pas le chanson. je ne sais pas pourquoi .. heh.
I: pourquoi tu as achete le cd? fille folle! gaspiller les d'argents! stupide.
T: non! je ne suis pas une fille folle. je suis une fille intelligente! j'ai achete le cd parce que j'aime une autre chanson dans le cd. je ne gaspiller pas les d'argents. hmpft!
I: CHEH. j'ai faim. j'ai tres faim. AHHHH.
X: *walks in* SALUT! j'ai achete les frites pour toi! je suis sympa. heh.
T + I: salut. il fait chaud. et nous avons faim.
T: Tu est en retard.
I: oui. tres en retard.
X: je suis desolee!! j'etais acheter le cd dans le magasin, music junction. hahaha. j'aime le cd magasin.
I: oh la la oh la la oh la la!
T: quel cd? c'est bonne? tres bonne?
X: le musique de nathan hartono! tu comprend pas? tres tres bonne! *swoons*
I: je lui deteste. eww. il a l'air gai alors je n'aime pas.
T: je ne vous comprend pas. je prefere patrick bruel. nanny nanny poo poo!
X: HMPFT! au revoir! HMMPFFTT!
T + I: au revoir! tu as mauvais gout. HAHA!
I: je veus le "juste avant" cd maintenant!
T: d'accord, viens avec moi!
X: HEY!! je veux le cd aussi!
T + I: *ignores*
is it ok?
10:21 PM